(англ. natural language; фр. Langue naturelle)

1. Язык общения между людьми, правила которого основываются на текущем употреблении, а не на точном предварительном описании.

2. Язык повседневной жизни, служащий формой выражения мыслей и средством общения между людьми.

3. Язык, словарь и грамматические правила которого обусловлены практикой применения и не всегда формально зафиксированы.

Языки естественные (например, языки этнические) возникают стихийно в процессе общения членов некоторой социальной группы.

Эволюция Языка естественного (английского, русского, китайского и т.д.) спонтанна. Никто не может контролировать изменения, происходящие в Языке естественном, их можно только осознавать, фиксировать, изучать и использовать.
Особенность эволюции Языка естественного - крайне медленный темп происходящих в нём изменений. Все другие изменения в обществе происходят быстрее, поэтому их результаты даже на длинных интервалах времени могут быть зафиксированы практически в одном и том же Языке и стать понятными людям различных поколений и даже эпох.

Благодаря такой консервативности (медленности происходящих изменений) Язык естественный является частью не только существующей культуры, но и культуры народа на протяжении всей его истории. Язык естественный тем самым вносит огромный вклад в познание человеком своего прошлого бытия, делая возможным и прогноз относительно будущего.
История Языка естественного неотделима от истории владеющего им народа. В нём сосредоточены опыт многих поколений, особый взгляд целого народа на мир.

Язык естественный, предназначенный прежде всего для повседневного общения, имеет целый ряд своеобразных черт. Он является аморфным как со стороны своего словаря, так и в отношении правил построения выражений и придания им значений. В нём нет четких критериев осмысленности выражений. Не выявляется строго логическая форма рассуждений. Значения отдельных слов и выражений зависят не только от них самих, но и от их окружения. Многие соглашения относительно употребления слов не формулируются явно, а только предполагаются. Почти все слова имеют несколько значений. Одни и те же предметы порой могут называться по-разному. Есть слова, не обозначающие никаких реально существующих объектов, и т.д.
Эти и другие особенности Языка естественного говорят не столько о его определенном несовершенстве, сколько о могуществе, гибкости и скрытой силе.

Язык естественный, пропитывающий повседневную практическую жизнь, должен быть столь же богат, как и сама жизнь. Разнородность, а иногда просто несовместимость выполняемых им функций - причина того, что не все свои задачи он решает с одинаковым успехом. Но как раз эта широта не дает Языку естественному закоснеть в жестких разграничениях и противопоставлениях. Он никогда не утрачивает способности изменяться с изменением жизни и постоянно остается столь же гибким и готовым к будущим переменам, как и она сама.